La Misión de la Organización de las Naciones Unidas describió se un ultimo informe las denigrantes condiciones de los centros de reclusión del Sebin y la Dgcim.
lapatilla.com
La Misión tiene conocimiento de seis lugares de detención clandestinos o non-oficiales:
– Un sitio en San Bernardino cerca de Crema Paraíso
– Una casa en el área de Bello Monte de Caracas
– Una casa en la urbanización San José en el Fuerte Tiuna o cerca, en Caracas
– Un sitio en el Fuerte Tiuna donde el Ministerio de Defensa y el Comando del Ejército tienen su sede
– Un sitio comúnmente conocido como Sorocaima o La Mariposa en la zona militar de San Antonio de Los Altos en el Estado Miranda.
– Una ubicación en la zona montañosa del municipio de El Hatillo, estado Miranda
LA DGCIM
Tras la audiencia de presentación, las personas detenidas son llevadas a uno de los varios centros de detención preventiva. Entre ellos se encuentran:
La sede de la DGCIM en Boleíta; la cárcel militar del Centro Nacional de Procesados Militares (CENAPROMIL), conocida como “Ramo Verde”, en el estado de Miranda. Al menos 79 oficiales militares estaban detenidos en Ramo Verde en el momento de escribir este informe. Las personas
detenidas en prisión preventiva también fueron llevadas a otros centros de detención dirigidos por la FANB, como el DEPROSEMIL (Departamento para Procesados Militares) en la cárcel de La Pica, en el estado de Monagas, o el Fuerte Tiuna en Caracas.
Algunos militares también fueron llevados a los edificios del SEBIN para su detención preventiva, por ejemplo, en los casos de los militares Coronel García Palomo, General Raúl Baduel y Capitán Juan Carlos Caguaripano. Según los entrevistados, esto puede haber sido para separar a los militares detenidos particularmente destacados o carismáticos de los demás.
Según un ex oficial de la DGCIM, que trabajó allí durante 10 años, “Los casos de mayor importancia (enemigos políticos, militares de alto rango) se mantienen en Boleíta, los casos intermedios se trasladan al Fuerte Tiuna y los casos más sencillos se trasladan a Ramo Verde”.
DGCIM BOLEÍTA
La sede de la DGCIM en Boleíta es una antigua fábrica textil que se transformó en oficinas administrativas con celdas de detención. En marzo de 2019, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos emitió medidas cautelares para todas las personas detenidas en la DGCIM Boleíta.
Las células de la DGCIM Boleíta están en el sótano, llamado Sótano 1, sin luz natural ni ventilación.
Las celdas miden alrededor de 2,75 x 2 metros, a menudo con dos o tres ocupantes.
Personas detenidas allá previamente dijeron a la Misión que la iluminación artificial estaba encendida las 24 horas del día, lo que afectaba la noción del tiempo.
Las celdas no tenían baños y los detenidos tenían que hacer sus necesidades en bolsas.
Las personas detenidas dormían en una plataforma de cemento con un colchón muy fino.
No había acceso a agua potable y los detenidos sufrían enfermedades estomacales.
Los oficiales de la DGCIM también restringían la luz del sol y las duchas.
Los detenidos entrevistados se quejaron de enfermedades respiratorias y cutáneas debido a la falta de sol y a la pérdida extrema de peso, así como de otros síntomas de naturaleza psicológica.
Las personas detenidas describieron la celda de castigo conocida como “El Cuarto de los Locos”.
El cuarto tenia paredes acolchadas y detenidos dormían en el suelo. Al igual que en las celdas normales, no había acceso al baño, por lo que los detenidos tenían que utilizar una bolsa de plástico que se cambiaba una vez a la semana. Guardias proporcionaban comidas una o dos veces al día, en pequeñas porciones, “suficientes para mantenerte vivo”.
Ex oficiales de la DGCIM han corroborado la información proporcionada por las víctimas sobre Boleíta. Uno la describió como “una celda de 3 x 3″ que está tapizada con cojines verdes y tiene un conducto de aire acondicionado en la parte superior.
Esta habitación se utiliza para torturar o presionar a cualquier prisionero manteniéndolo allí durante largos períodos de tiempo […] privado de las necesidades básicas […] para ejercer presión psicológica sobre el prisionero”.
Otras celdas de castigo identificadas son “El Ascensor” y “El Cuarto de Torturas con Agua”, también conocido como “El Submarino”, donde se sumerge a los individuos en tanques de agua. La Misión no tiene más detalles sobre estos.
A principios de 2020, se creó más espacio en la DGCIM Boleíta para alojar a más detenidos.
Los detenidos creen que estaba situado en el Sótano 2, en el lado opuesto de la calle del Sótano 1. Guardias se refieren a esta área como “La Casa de los Sueños”.
Se describe como compuesta por 16 celdas en un nivel dividido, con 2 celdas abajo y 14 arriba.
Las celdas miden aproximadamente 2,5 x 2,5 metros cada una.
Las celdas tienen capacidad para dos personas, pero aloja a cuatro.
Las celdas tienen grandes puertas de hierro con una ventana en el centro.
Algunos detenidos duermen en cojines en el suelo.
Las celdas tienen un lavabo compartido que es tan pequeño que es difícil incluso lavarse las manos.
Los detenidos informaron que el olor en el área es nauseabundo.
Familiares de detenidos militares trasladados del Sótano 1 al Sótano 2 han relatado que a menudo oficiales de la DGCIM vendaban los ojos de los detenidos, les encapucharon, les esposaban y les conducían a veces durante varias horas antes de llevarlos de vuelta a sus celdas.
Según familiares, “este procedimiento genera incertidumbre, angustia y estrés, al no saber adónde serán trasladados y si serán torturados, ya sea física o psicológicamente, como ocurrió en ocasiones anteriores”.
Tanto en el Sótano 1 como en el Sótano 2, los detenidos informaron de que no se tenían en cuenta sus necesidades médicas, incluidas las enfermedades e infecciones respiratorias derivadas de sus condiciones de detención.
Los entrevistados sugirieron que la restricción de las visitas familiares se utilizaba como instrumento de castigo, intimidación o coacción contra determinados detenidos.
Varios representantes legales entrevistados por la Misión informaron de que las visitas de sus clientes eran a menudo obstaculizadas, restringidas o altamente vigiladas.
Las familias que aportaban alimentos, medicinas, agua potable y otros artículos de higiene básica informaron que la recepción de estos dependía de la discreción de los funcionarios de la DGCIM.
Normalmente sólo se permitía cada 15 o 20 días, pero en algunas ocasiones oficiales de la DGCIM rechazaban la entrega de suministros y en ciertas ocasiones los artículos eran supuestamente robados por los oficiales.
Las personas detenidas con familias que viven lejos dependían de la caridad de sus compañeros de celda.
Con frecuencia, a las personas detenidas no se les permitía llamar a sus familiares, y las llamadas a veces se limitaban a dos minutos cada dos semanas.
En el momento de redactar el presente informe, debido a la pandemia del Covid-19 las personas detenidas llevaban aproximadamente seis meses sin autorización a visitas de familiares o representantes legales.
Al momento de la redacción del informe, la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos no había tenido acceso a la DGCIM Boleíta para visitar a las personas detenidas.
RAMO VERDE
Al llegar a Ramo Verde, las personas detenidas entrevistadas solían pasar alrededor de una semana en una celda llamada “El Tigrito”, denominada por los custodios como celda de “adaptación”.
Esta celda también se utilizaba para fines de castigo.
La celda estaba sucia y oscura e infestada de ratas, no tenía más instalaciones sanitarias que un pequeño pote y una botella de plástico. Personas detenidas en la celda “El Tigrito” recibían muy poca comida mientras estaban allá.
Las personas detenidas en Ramo Verde eran sujetas a requisas intrusivas, intimidatorias y violentas por parte de los funcionarios de la DGCIM (a pesar de que Ramo Verde forma parte del sistema penitenciario), personas detenidas previamente en Ramo Verde y familiares informaron que durante las requisas oficiales de la DGCIM robaban las pertenencias, incluyendo alimentos.
La Misión también ha documentado un patrón de traslados repentinos por parte de la DGCIM de personas detenidas en Ramo Verde hacia otros centros de detención, como la cárcel de La Pica, la DGCIM Boleíta o la unidad de policía militar de la DGCIM en el Fuerte Tiuna, entre otros.
Los traslados se hacían sin ningún orden judicial y sin avisar a representantes legales o a familiares. En estos casos, tras los traslados, la suerte y el paradero de las personas permanecían desconocidos por períodos de pocos días a unas semanas
Las visitantes femeninas de Ramo Verde dijeron a la Misión que debían quitarse toda la ropa, incluida la ropa interior, para ser registradas antes de las visitas.
Debían ponerse en cuclillas, agacharse o saltar desnudas, incluso si estaban menstruando.
En al menos un caso, un miembro de la familia dijo que el registro fue filmado.
Aunque estos registros los realizaban generalmente guardias del mismo sexo, se informó a la Misión de que en una ocasión los guardias masculinos intentaron realizar el registro.
Cuando las mujeres de la familia se resistieron, se les negó la visita durante los cuatro meses siguientes.
En un caso, un detenido pidió a su madre que dejara de visitarlo, debido al carácter humillante de los registros.
A partir de marzo de 2020 y hasta el momento de la publicación del informe, debido al Covid-19, se impusieron restricciones a las visitas familiares en Ramo Verde. Sin embargo, los oficiales de la DGCIM continuaron entrando en la prisión de Ramo Verde durante el período de cierre.
Condiciones de detención del SEBIN
Se mantuvo a las personas detenidas por motivos políticos en prisión preventiva. En varios casos, el SEBIN no liberó a detenidos y detenidas en espera de juicio, a pesar de las órdenes judiciales que aprobaban su liberación.
Este fue el caso, por ejemplo, de la abogada y activista Antonia Turbay, que no fue puesta en libertad hasta agosto de 2020, a pesar de una orden judicial de liberación emitida en junio de 2019.
Un ex empleado del SEBIN confirmó a la Misión que “había gente en El Helicoide con órdenes de liberación y no los dejaban salir”.
Otro testigo dijo a la Misión que algunos funcionarios del SEBIN cobraban a los detenidos no políticos una tarifa para cumplir sus órdenes de liberación.
Las personas detenidas por motivos políticos fueron retenidas en uno de los dos edificios del SEBIN en Caracas: La sede del SEBIN en la Plaza Venezuela o El Helicoide.
PLAZA VENEZUELA
El edificio de la Plaza Venezuela tenía una extensa zona de detención, conocida como La Tumba.
Se trata de un sótano ubicado a cinco pisos bajo tierra inicialmente diseñado como oficinas para el Metro de Caracas. La Tumba tenia aproximadamente siete celdas. La Misión no documentó casos de mujeres detenidas en este centro.
En La Tumba, los detenidos eran sometidos a lo que se conoce como “aislamiento celular” y, a menudo, mantenidos en régimen de aislamiento prolongado.
Los que estaban retenidos en La Tumba dijeron a la Misión que los habían mantenido en celdas de aproximadamente 2 x 3 metros, situadas a 15 metros bajo tierra sin aire ni ventilación natural.
Los relatos describieron celdas con lechos de cemento, en las que el aire acondicionado mantenía temperaturas muy frías.
La luz artificial brillaba las 24 horas del día y todas las paredes estaban pintadas de blanco.
El ex detenido Lorent Saleh lo describió de esta manera:
“Estuve en un sarcófago blanco, como un ciego, durante meses y meses” […] “El aislamiento. Es tan fuerte que llegas a dudar de si estás vivo. Cuando te quitan los sonidos, cuando no ves colores y te ponen con una temperatura fría que te obliga a estar con el cuerpo tenso, ¿cómo sabes que estás vivo? Yo llegaba a golpearme para sentir dolor. El dolor es una afirmación de que estás vivo”
La falta de relojes hizo que los detenidos perdieran la noción del tiempo. Algunos marcaban la hora con el sonido del metro.
Algunas celdas tenían vigilancia las 24 horas del día.
Por la noche, los detenidos debían hacer sus necesidades dentro de la celda en un recipiente de plástico o en un periódico.
Los ex detenidos se quejaron de problemas gastrointestinales, fiebre, lesiones cutáneas infectadas, dolores articulares por falta de movilidad, sequedad dolorosa de la piel por el frío y de sufrir ataques de pánico.
Al menos dos personas entrevistadas por la Misión intentaron suicidarse en La Tumba.
EL HELICOIDE
El Helicoide es un edificio de los años 50 construido en forma de espiral, diseñado originalmente como un centro comercial en el centro de Caracas. Ahora alberga oficinas administrativas del SEBIN, dormitorios para funcionarios del SEBIN y un área de detención.
No fue construido para funcionar como una prisión y carece de las instalaciones básicas necesarias para alcanzar estándares mínimos de higiene, saneamiento y recreación.
Las áreas de detención se componían de celdas formales y áreas adaptados para albergar presos adicionales, incluidos escaleras y baños.
Las personas detenidas estaban segregadas por sexo, pero no según la gravedad del delito cometido. Las mujeres representaban alrededor del 10 por ciento de la población detenida y la mayoría de ellas estaban juntas en una sola celda.
Personas anteriormente detenidas describieron un grave hacinamiento.
El Helicoide sufría de falta de agua, plomería inadecuada e infestaciones (roedores y cucarachas).
Las personas detenidas no tenían acceso a agua potable para beber, bañarse o limpiar la ropa u otros artículos.
Familiares de las personas detenidas les traían agua o la compraban en el mercado negro de la prisión.
Personas anteriormente detenidas han acusado a guardias de retener alimentos y medicamentos entregados por familiares.
Dos de las celdas más grandes se conocían como “Guantánamo” y su anexo, la celda “Guarimbero”.
La mayoría de los detenidos por motivos no políticos fueron recluidos en “Guantánamo”, mientras que los detenidos en torno a protestas o la oposición fueron recluidos en la celda “Guarimbero”.
Ambos estaban hacinados y en muy malas condiciones, sin acceso a un baño o al agua. Ex detenidos informaron a la Misión que tenían que turnarse para dormir en el suelo.
Otra celda utilizada para presos políticos y no políticos era la conocida como “Preventivo I”.
Esta celda estaba vigilada las 24 horas del día por cámaras y un guardia. Las entrevistas de la Misión indican que la capacidad de esta celda debería ser de unos seis presos.
En uno de los casos investigados, la celda albergaba a 16 presos, incluidos cuatro menores.
Entrevistados se refieren a otro espacio de detención como “Las Escaleras”, una celda improvisada en una escalera para presos políticos y no políticos. Esta celda no tenía agua corriente ni baño.
Cada uno de los detenidos dormía en una de las escaleras. La escalera tenía una pequeña ventana que permite pasar la luz natural. Ex detenidos la describieron como “infestada” de roedores e insectos.
Funcionarios utilizaron esta celda para golpear y cometer otras torturas contra los detenidos mientras estaban esposados a la barandilla de la escalera.
Funcionarios del SEBIN utilizaban ciertas celdas para el castigo. Una de ellas se llamaba “El Tigrito”, un cuarto oscuro de aproximadamente 4 x 4 metros sin ventanas ni luz eléctrica.
La Misión examinó varios casos en los que se utilizó el “pulpo” en ese sitio. La única agua disponible estaba en la taza del baño. Esta habitación habría albergado a más de un prisionero, a pesar de su pequeño tamaño.
Otra celda de castigo era el “Bañito”. Ex detenidos lo describieron a la Misión como un cuarto caliente y húmedo cubierto de azulejos, que antes funcionaba como baño. En algún momento se rompieron la taza del baño y el lavabo, dejando sólo las tuberías expuestas.
Testigos dijeron a la Misión que se utilizaba esta habitación específicamente para torturar a personas detenidas, ya sea mediante actos de violencia o aislándolas durante varios días.
Periódicamente, funcionarios del SEBIN entraban a usar los baños mientras los detenidos estaban en la celda, como lo describió el ex juez Ángel Zerpa Ex detenidas describieron estar retenidas juntas en una sola celda hacinada.
En 2014, las mujeres detenidas estaban en una pequeña habitación, pero a medida que la población femenina crecía, se las trasladaba a una celda más grande. A diferencia de la mayoría de hombres detenidos, presas políticas y presas no políticas compartían la misma celda.
Las reclusas tenían que mantener sus propios recipientes de plástico con agua para beber, bañarse, limpiar y usar el baño de su celda. La falta de agua afectaba desproporcionadamente a las detenidas durante la menstruación.
A pesar de que en El Helicoide trabajaban guardias mujeres, principalmente funcionarios varones custodiaban la celda de las mujeres.
Cinco mujeres testigos dijeron a la Misión que funcionarios del SEBIN involucraron a detenidas en actos sexuales a cambio de bienes y privilegios.
Esas testigos dijeron a la Misión que los guardias dejaban que las detenidas salieran de sus celdas para ser sus “novias”, generalmente durante la noche.
Cuatro testigos, cada uno entrevistado por separado, acusaron a funcionarios del SEBIN de llevar a presuntas trabajadoras sexuales al centro de detención, así como de pagar a detenidas por actos sexuales.
No se proporcionaron medidas de salud sexual o reproductiva, ni exámenes médicos o anticonceptivos.
Las detenidas se preocupaban en voz alta con las demás mujeres de su celda, ansiosas de que su menstruación pudiera llegar tarde.
Múltiples testigos dijeron a la Misión que funcionarios del SEBIN les negaron visitas y otros privilegios debido a su condición de presos y presas políticos.
Cuando se les permitía, las reuniones entre personas detenidas y sus representantes legales se realizaban a menudo en una sala con paredes de vidrio, conocida como “la pecera”. Familiares y abogados creen que las comunicaciones fueron grabadas.
Desde marzo de 2020 hasta el momento de la publicación del informe, las visitas familiares a El Helicoide se habían restringidas por Covid-19.
Familiares y representantes legales de las personas detenidas han expresado a la Misión su preocupación por el contagio de Covid-19 dentro de las instalaciones.